您现在的位置是: 首页 > 成语问答 成语问答

传为笑柄的意思-传为笑谈是什么意思

2025-09-15 14:11:41 42人已围观

简介1.请问如何翻译陆游的《老学庵笔记》中“今人谓贱丈夫曰“汉子”,。。。传以为笑。”一段。2.传字开头有什么成语3.传字开头的成语4.传为笑谈传是什么意思5.笑谈是什么意思请问如何翻译陆游的《老学庵笔记》中“今人谓贱丈夫曰“汉子”,。。。传以为笑。”一段。译文:现在的人说普通平民百姓叫“汉子”,这个(

1.请问如何翻译陆游的《老学庵笔记》中“今人谓贱丈夫曰“汉子”,。。。传以为笑。”一段。

2.传字开头有什么成语

3.传字开头的成语

4.传为笑谈传是什么意思

5.笑谈是什么意思

请问如何翻译陆游的《老学庵笔记》中“今人谓贱丈夫曰“汉子”,。。。传以为笑。”一段。

译文:现在的人说普通平民百姓叫“汉子”,这个(称呼或说法)是从北朝少数民族政权统治时期开始的,北齐时的汉人魏恺从散骑常侍(官职)被升迁任命为青州长史(官职名称),魏恺却坚决地不接受(任命),北齐文宣帝知道后非常生气地说:“这汉子是什么东西,给他官都不作!”这就是“汉子”由来的证明。(这个说法)平日承袭下来。但有位皇族名叫“宗汉”,自从有恶人冒犯了他的名字开始,又命人把“汉子”叫成“兵士”,(为此)宫里上下人也只能这样说。(但是)他的妻子供奉罗汉,他的孩子被人教授学习汉书。于是宫里人就说:“今天夫人召见了僧人供奉十八罗兵士,邀请有学识的太保(官职)教孩子学习“兵士书”,大家听见后都感到好笑,把这传为笑谈。

传字开头有什么成语

传经送宝: 经:经典,经验。把成功的经验和办法传送给别人。

传宗接代: 宗:宗教,家族。代:后代。传延宗教,接续后代。旧指生了独生子可以使家世一代一代传下去。

传为笑谈: 笑谈:笑话;笑料。流传开去成为人们谈笑的资料。

传龟袭紫: 指继承高爵显位。汉制,公侯皆佩紫绶龟纽金印。

传风扇火: 犹扇风点火。比喻鼓动别人做某种事。多用于贬义。

传闻不如亲见: 听人传说总不如亲眼所见。

传为美谈: 美谈:人们津津乐道的好事。指传扬开去,成为人们赞美、称颂的事情。

传为佳话: 指传扬开去,成为人们赞美、称颂的事情。

传诵一时: 诵:称诵、传述。在某一个时期内,人们到处传述。

传爵袭紫: 指继承高爵显位。汉制,公侯皆佩紫绶龟纽金印。

传圭袭组: 指取得功名。圭,古代帝王、诸侯举行隆重仪式时所用的玉制礼器;组,古代官员系印的丝带,转指官印。

传风搧火: 犹煽风点火。搧,同“扇”。比喻煽动别人闹事。多用于贬义。

传柄移藉: 指权势转移。

传杯换盏: 指酒宴中互相斟酒。

传檄而定: 檄:讨敌文书;定:平定。比喻不待出兵,只要用一纸文书,就可以降服敌方,安定局势。

传闻异辞: 传闻:原指久远的事,后指听来的传说;异辞:原指措词有所不同,后指说法不一致。指传说不一致。

传为笑柄: 笑柄:被人取笑的材料。流传开去被人们当作取笑的资料。

传神阿堵: 传神:指好的文学艺术作品描绘的人物生动、逼真;阿堵:六朝人口语,即这、这个。形容用图画或文字描写人物,能得其精神。

传道受业: 受:通“授”。传授道理,教授学业。

传杯弄盏: 指酒宴中互相斟酒。

传字开头的成语

传开头的成语:传诵一时、传为美谈、传为笑谈、传宗接代、传风扇火。

1、传诵一时

解释:在某一个时期内,人们到处传述。

出处:鲁迅《洋服的没落》:“这故事颇为传诵一时,不过其中是带一点反对革命的意味的。”

2、传为美谈

解释:人们津津乐道的好事,指传扬开去,成为人们赞美、称颂的事情。

出处:张岱《募造无主祠堂疏》:元旦昧爽,复衣冠送出,萧山至今传为美谈。

3、传为笑谈

解释:流传开去成为人们谈笑的资料。

出处:蒲松龄《聊斋志异·嘉平公子》:“公子虽愧恨,犹不知所题,折帖示仆。闻者传为笑谈。”

4、传宗接代

解释:传延宗教,接续后代。旧指生了独生子可以使家世一代一代传下去。

出处:《天雨花》第一回:“并无三男并四女,只得一个传宗接代人。”

5、传风扇火

解释:比喻鼓动别人做某种事,多用于贬义。

出处:《春种秋收·故事》:“这么传风扇火,直扇得玉翠她爹都受了传染,天天替女儿着急,时时埋怨女儿眼皮太高。”

传为笑谈传是什么意思

传为笑谈源于中国古代的一种文化现象,是指人们对一些轶事和传说进行夸张、幽默的描绘和传播,使其成为社交集体中的谈资。传为笑谈可以减轻人们的压力,增加社交话题,同时也可以传递一些道德和价值观念。

随着社会的发展,传为笑谈这种文化现象也一直在不断地演变和传承。在现代社会,人们用更多元化的方式进行传播,例如通过互联网和社交媒体等手段。传为笑谈不仅仅是一种娱乐形式,也是一种文化的传承和表达。

然而,传为笑谈也需要一定的文化和道德底线。在传为笑谈时,我们要注意不要侵犯他人的合法权益,也不能使用涉黄涉政等不正当手段。只有在遵循道德和法律规范的前提下,传为笑谈才能真正成为一种文化自信和力量。

笑谈是什么意思

笑谈是“笑话、笑料、谈笑、戏笑”的意思。《浪淘沙》有“古今多少事,都付笑谈中”,宋·曾巩《访石仙岩杜法师》诗:“君琴一张酒一壶,笑谈衮衮乐有余。”

宋·庄季裕《鸡肋编》卷中:“参议官范正舆除直龙图阁,告词云:入幕之宾,以折冲尊俎为任;从军之乐,以决胜笑谈为功。”清·昭连《啸亭杂录·王树勋》:“树勋怵以祸福,光悌至长跪请命,人哄传为笑谈。”鲁迅《华盖集·忽然想到(二)》:“外国的平易地讲述学术文艺的书,往往夹杂些闲话或笑谈,使文章增添活气,读者感到格外的兴趣,不易于疲倦。”